
한국은 오래전에 독실함의 온상이 되었다. 김일성이 다른 생각을 가지기 전에 평양은 동양의 예수살람으로 알려지곤 했다. 그리고 오늘날 서울은 전통적 샤머니즘, 불교, 심지어 통일교와 같은 컬트까지도 모두 많은 신도를 가지고 있다.
-ml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
많은 종교들은 상당한 돈을 보유하고 있다. 단지 종교기관이 면세이기 때문이 아니다. 특히 프로테스탄트 교회는 호화로운 사람들과 대저택에 사는 목사를 생산하는 것 같다. 이것은 부분적으로 한국의 프로테스탄티즘의 결과이다: 예를 들어 서울의 여의도 순복음교회에선 가난한 크리스찬은 좋은 크리스찬이 아니다. 하지만 그것은 또한 순전히 몇몇 교회의 크기에 의해 만들어진 인센티브의 결과이다.여의도는 그 자체로 많은 수의 크리스찬 신자들로 1위를 기록하고 있다. 다른 교회인 소망교회는 이명박 대통령을 포함하여 수십만명의 충실한 신도가 있다.
대형교회들은 거대한 사업이 되어가고 있다. 여의도 순복음 교회의 설립자인 조용기는 1958년이래로 신도들을 관리했는데 사립대학부터 신문까지의 가족적 이해관계를 가지고 있다. 그의 교회의 신도들은 그가 소유권을 갖고 있는 곳의 매출을 높이기 위한 기도를 요구받기도 한다.
서울에 있는 교회의 단지 6만명의 신도들을 거느린 목사는 여의도는 너무 크고 거대한 자산이라고 말했다. 그리고 지난 9월 29명의 장로들의 불평에 따르면 검사가 여의도의 펀드로부터 230억의 횡령 때문에 조용기 목사를 조사하기 시작했다. MBC가 방영한 다큐멘터리는 이러한 돈이 미국에서 부동산을 사는데 사용되었다고 주장했다. 해당 다큐멘터리는 조용기 목사의 부인이 스스로의 이익을 위해 빌딩을 팔았다고 고발했다. 그것의 판매자는 한세대학교-그녀가 총장이 된-였다 조용기 목사 부부는 혐의를 부인했다.
여의도 교회의 설립자는 남한의 뉴스에서 눈에 띈다rarely out of. 5월 그는 일본의 지진과 쓰나미가 우상숭배, 무신론, 물질주의에 대한 “하나님의 경고”라고 주장하면서 논란을 일으켰다.
그는 또한 몇몇 문제에 관하여 너무 정치적이다. 이명박 정부가 이슬람 채권 법안을 제정하려 계획했을 때, 조 목사는 이것은 테러리스트를 조력하고 대통령은그를 선출한 프로테스탄트 로비의 영향력있는 역할을 잊었다고 주장했다. 조 목사와 다른 교회 목사의 결연한 노력에 따라 정부는 눈을 깜빡이고 계획은 취소되었다. 대형 목사의 대성당주의cathedralism에 빠지지 않은 남한의 일반 크리스찬들도 많다. 중국에서 도망 온 북한인들을 돕는 많은 신흥 네트워크는 남한의 크리스찬에 의해 조직된다. 남한에 도착한 망명객들은 종종 교회 그룹의 보살핌을 받고 한국 교회의 원조단체들은 주로 세계를 둘러싼 5월의 일본의 쓰나미를 포함하여 자연적 재난에 첫 번째로 반응한다.
하지만 서울은 그룹 활동과 집합적 연대 뿐만 아니라 종교로 번영한다. 서울은 대형교회의 자연스러운 집이다. 조 목사의 이와 같은 것들은 그들의 결점에도 불구하고 수백만명의 한국인들이 저항할 수 없게 만드는 어떤 것이 있다.
이코노미스트 기사를 내가 번역한 것, 오류 수정 요망


















최근 덧글